Kaufmann + Arm AG (Burgdorf)

Architektur ist verbunden mit ihrem Ort – im wörtlichen wie im übertragenen Sinn. Das Bauwerk soll auf solidem Fundament stehen und dabei «die Seele seines Ortes in sich tragen». Ähnlich empfinden wir uns als Architekten. Wir stehen bei unserer Arbeit auf festem Boden. Die solide Ausbildung, die langjährige Erfahrung und die ständige Weiterbildung sind das Fundament unserer Leistungsfähigkeit. Wir beraten unsere KundInnen umfassend, von der Analyse ihrer Bedürfnisse und Wünsche bis zur Abnahme des fertiggestellten Bauwerks. Wir reden aber auch über den Begriff der «Seele», von den emotionalen Werten, von Heimat und von Identifikation. Der geistige Inhalt des Werks verhindert, dass Gestaltung zur Funktion degradiert wird.

Die Qualität unserer Arbeit messen wir an den Kriterien von Vitruv, die ihre Gültigkeit aus der Zeit der Antike bis heute behalten haben: «utilitas, firmitas, venustas». In die Gegenwart übersetzt bedeutet dies «Nutzbarkeit, Festigkeit, Schönheit». Aus diesen Grundsätzen wird klar, dass Bauen nie nur Selbstzweck sein kann. Am Anfang einer Planung soll Bauen nicht als einzige Möglichkeit gelten. Die richtige Lösung kann auch im Nichtbauen bestehen.